got a working flash interface working. so far it works with separate FLV video files, so the actual flash interface its self won't be too large of a load.
check out the prototype:
it only works if you select C1 for the listener and C2 for the narrator. since we don't have any videos yet, I went ahead and substituted our work with the trailer for the new miyazaki movie. because I love miyazaki.